1、工作努力辛勤的英文为：hardworking。用功;刻苦;苦干的，不辞辛劳的;昧旦晨兴。

2、例句：（1）Hes especially hardworking. 他工作特别努力。（2）She is a good girl, and will make a hardworking, devoted wife. 她是一个好姑娘，将来会成为一个勤劳忠贞的贤内助。（3）Work hard and hard.也可表示工作努力辛勤的意思。