1、你是我儿子的英文表达：Youre my son。

2、son的用法:（1）son用作可数名词，基本意思是“儿子”，指男性的有直系血缘的第二代。引申可作“子孙，后裔”解，常用复数。（2）son还可用作称呼，指长者对较年轻的男子或男孩的非正式的称呼，也可指罗马天主教神父对前来忏悔者的称呼，常译成“孩子”，前加限定词，第一个字母要大写。（3）son后可接介词of，表示“…的儿子（后裔，子弟）”，有时还可表示“…人”。