“宫殿千门白昼开”写的是唐玄宗李隆基。李隆基为唐睿宗的第三个儿子,因而又叫做李三郎,由此可见诗中的“三郎”指的就是李隆基。
“宫殿千门白昼开”的创作背景
这首诗《题明王打球图诗》诗人见了一幅描绘唐玄宗打球归来的图画后题的诗。在唐玄宗时期,因为君主沉迷美色、骄奢淫逸, 又由于安史之乱,使得唐王朝由盛转衰。诗人处于北宋末年时期,画中景象让其思及北宋王朝的社会现实,故而写下了这首诗。
“宫殿千门白昼开”的全诗翻译
宫殿里的千万门窗已经打开了,这是在迎接打球归来的唐明皇。张九龄已经老了,而韩休也已经病逝了,在早朝时也听不见直言劝谏了。
“宫殿千门白昼开”的出处
《题明王打球图诗》
阊阖(宫殿)千门万户开,
三郎沉醉打球回。
九龄已老韩休死,
无复明朝谏疏来。