1、“幸富菊花，偏饶竹实”翻译为：幸好菊花、竹米多。

2、“幸富菊花，偏饶竹实”出自南朝梁文学家吴均创作的一篇散文《与顾章书》，“幸富菊花，偏饶竹实。山谷所资，于斯已办。仁智之乐，岂徒语哉！”

3、翻译：幸好菊花、竹米多。山谷中隐居生活的必需品，这里都已具备。这种地方被仁人智士所喜爱，岂是虚言啊。