“譬如人眼中有瞳子,无此必不明”的意思是:就像是人的眼睛里有瞳仁,如果没有瞳仁,那么人一定看不见。“譬如人眼中有瞳子,无此必不明”出自南北朝时期的文学家刘义庆的《世说新语》。
《徐孺子赏月》
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”
译文
徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳仁,如果没有这个,一定看不见。”
《世说新语》的介绍
《世说新语》原为8卷,今留存3卷,分德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴、赏誉等36门,主要记述东汉末年至晋代士大夫清高放诞的言谈逸事,较多地反映了当时士族的思想、生活和风气。