鲦鱼出游从容是鱼之乐也翻译 鯈鱼出游从容的翻译

教育百科2023-01-22 06:44:09佚名

鲦鱼出游从容是鱼之乐也翻译 鯈鱼出游从容的翻译

1、鲦鱼出游从容,是鱼之乐也的意思是:鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这就是鱼的快乐。

2、出自先秦的《庄子与惠子游于濠梁之上》。

3、原文:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”

4、译文:庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这就是鱼的快乐。”惠子说:“你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的?”

本文标签: ,翻译  ,出游  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看