1、原句“牝鸡无晨，牝鸡之晨，惟家之索”，谚语，意思是母鸡不能打鸣，如果打鸣，会使家业萧索，比喻妇女如主持或干预政事，会使国运衰败。

2、出处：《尚书·牧誓》：“古人有言曰：‘牝鸡无晨；牝鸡之晨，惟家之索。’今商王纣，惟妇言是用，昏弃厥肆祀弗答。”