1、行比伯夷，置以为像兮的翻译是：品行好比古代的伯夷，种在这里作我为人的榜样啊。

2、《橘颂》原文

愿岁并谢，与长友兮。

淑离不淫，梗其有理兮。

年岁虽少，可师长兮。

行比伯夷，置以为像兮。

3、《橘颂》译文

愿在万物凋零的季节，我与你结成知己啊。

内善外美而不放荡，多么正直而富有文理啊，

你的年纪虽然不大，却可作人们的良师啊。

品行好比古代的伯夷，种在这里作我为人的榜样啊。