收入人教2009年版初中《语文》第2册的课文的杨振宁《邓稼先》一文专门写到寒春的问题。
文 | 河 西
好莱坞大导演诺兰的新片《奥本海默》正在热映,奥本海默和制造第一颗原子弹的“曼哈顿计划”引起了很多观众的极大兴趣。可是你知道吗?有一位美国女物理学家,就参与了“曼哈顿计划”,之后却选择了来中国养奶牛终老一生。
2017年,中央电视台四套《国家记忆》栏目播出专题报道系列节目《跨越国界的友谊》,第三集就介绍了这位美国女物理学家和她的丈夫阳早的传奇故事。
琼·辛顿
她的名字叫琼·辛顿,在中国她起了个中文名叫寒春。1921年寒春出生于芝加哥伊利诺伊州。1944年获得了威斯康星大学物理学博士学位,还曾是芝加哥大学核子物理研究所研究生。在芝加哥大学,寒春成为了杨振宁的师姐,还与李政道是同学,三人常常一同讨论物理难题,在学习和生活过程中建立了深厚的友谊。
毕业后,寒春是极少数参与曼哈顿计划的女科学家之一,在洛斯阿拉莫斯国家实验室做费米的助手。
作为美国最尖端科技项目的工作者,在美国,寒春可以拿高薪,有很好的未来前途。可是,同情中国革命的寒春却选择放弃在美国的一切,来到遥远的中国。
她会来中国,有几个重要的影响因素。第一,她的奶奶,就是写出文学名著《牛虻》的爱尔兰女作家伏尼契。所以从小,寒春就深受影响。顺便提一句,《牛虻》这本书正是香港武侠作家梁羽生的名著《七剑下天山》的原型,这是梁羽生亲口说的。
文学名著《牛虻》
另一个重要的影响因素是她的哥哥。1937年,寒春的哥哥威廉·H·欣顿(中文名韩丁)首次来到中国。1945年,韩丁以美国战争情报处分析员的身份再次来到中国。重庆谈判期间,韩丁结识了国共双方很多要员,包括毛泽东、周恩来、宋庆龄等。在同毛泽东等人的多次谈话中,他对中国革命及其前途有了更加深入的理解。
1948年,韩丁以观察员身份亲历了晋东南张庄的土地改革,将所见所闻记录下来,形成了1000多页纸的调查笔记。,这就是反映山西张庄的土改的长篇纪实文学《翻身:中国一个村庄的革命纪实》。
新中国成立后,韩丁继续留在中国,帮助新中国培训农业技术人员。1953年,他从中国回到美国,因为他同情和帮助中国革命,被麦卡锡等人冠以“叛国者”罪名,在美国遭受不公正待遇,有16年他不得不独自耕种,并和女儿卡玛分离了18年不能见面。即便在美国受到这样的待遇令他非常痛苦,他也没有放弃对中国的友好态度。他关心中国的发展,对中国人民充满了感情。1971年,他应周恩来总理之邀重返中国。后来的30年,他始终奔波在中国乡村,为农业、农村和农民洒下汗水。2004年5月15日,85岁的他在美国马萨诸塞州康克市悄然辞世,墓地遥向东方,表示他对中国难以割舍的感情。
寒春哥哥的著作
在这双重影响之下,1948年3月,寒春放弃了美国优渥的待遇,前往上海,在宋庆龄的帮助下与中国共产党建立了联系。
1949年,寒春搬到延安,在那里嫁给了自1946年以来一直在中国工作的美国人阳早,经宋庆龄安排到延安从事农牧业技术工作、奶牛饲养和农具革新等。
阳早,原名Erwin Engst,1918年11月9日出生于美国,在美国康奈尔大学等高校学习农牧专业。1946年2月受中国革命的影响来华工作,8月到延安从事农具改革和畜牧业技术工作。阳早来中国后不久,进步新闻记者羊枣死于国民党的监狱中,共产党把与羊枣同音的名字“阳早”给了Engst,希望他成为中国共产党忠诚的朋友和同志。这样,Engst就变成了阳早。
年轻时的阳早
年轻时的阳早英俊帅气,与寒春志同道合,两人很快就走到了一起,成为了相伴终身的革命伴侣。
很多人都怀疑,作为参与了“曼哈顿计划“的”核物理学家寒春来到中国,是为了帮助中国建造原子弹。但是寒春的师弟杨振宁驳斥了这种谣言,
收入人教2009年版初中《语文》第2册的课文的杨振宁《邓稼先》一文专门写到寒春的问题。文中说1971年杨振宁去看望邓稼先时,曾问邓稼先寒春有没有参与中国第一颗原子弹研制。当年的8月16日,杨振宁收到邓稼先的信,证实没有苏联之外的外国人参与。
杨振宁《邓稼先》选段
即便收入了中学语文课本,恐怕也没有太多人注意到寒春这个名字。
事实就是,夫唱妇随,阳早是学农业的,寒春就跟着他在中国养了一辈子奶牛,再没有碰核物理学。这是她的反战理念决定的。美国在日本广岛、长崎投下原子弹后,原子弹巨大的杀伤力,造成巨大的伤亡,与她研究物理是为了反战和平的理念完全不符,她无法接受她参与的物理研究成为毁灭人类的武器。
而且事实就是,我们在电影中也看到了,奥本海默本人也同情共产主义,这是一个科学家良知的体现。
影视资料图
1952年,世界和平会议在中国召开,寒春在会议上慷慨陈词,她谴责核袭击,呼吁消灭大规模杀伤性武器。
寒春在会议上慷慨陈词
此时,她已与丈夫阳早已找到了为之奋斗毕生的事业——发展奶牛培育研究。
1955年, 寒春任西安草滩农场畜牧场技术员。夫妇两人均从事奶牛品质改良及农机具革新工作。其中, 阳早、寒春研发、改进的奶牛青饲料铡草机已销售近100万台,至今仍是草滩农场乳品机械厂的主导产品之一。
1966年4月,寒春、阳早调到北京工作。阳早任中国电影发行公司译校,寒春任对外文委图片特稿社译校。
1972年, 寒春、阳早主动提出调到北京市红星公社,从事农业机械改良和奶牛饲养机械化工作。1979年10月17日,农机部杨立功部长在中国农机院举行的阳早来华工作33周年、寒春来华工作31周年祝贺会上宣布:根据国务院领导的批示,农机部顾问阳早、寒春兼任中国农机院畜禽机械研究所副所长。
他们不仅仅是养养牛那么简单,他们还积极进行科技创新。1982年3月, 阳早、寒春负责的《牛奶管道的自动洗涤与消毒》项目被北京市人民政府授予科学技术成果二等奖。1988年12月, 阳早、寒春主持的《奶牛成套设备研究、牛场设计与中间试验》项目被机械电子工业部授予科学技术进步二等奖。1993年1月18日,时任上海市市长黄菊授予寒春“白玉兰荣誉奖”。
20世纪80年代,寒春在中国农机院沙河农机试验站观察牛犊
阳早、寒春夫妇在中国生活极为俭朴,从不考虑物质享受,他们一辈子都过着极其清贫的生活。这从他们的穿着就看得出来。
2003年12月25日,阳早因肺部感染离世,享年85岁。他生前立下遗嘱:“不举办任何悼念活动,骨灰用最简单的办法处理。”在阳早去世后,寒春让医生把阳早的起搏器取下来,说:“可以留给买不起起搏器的人。”
寒春也力主阳早的丧事从简,她甚至让农场的同事不要给阳早买骨灰盒,用塑料袋来放骨灰。同事们不忍心,买了个最便宜的骨灰盒。
可以说,阳早寒春夫妇将他们的一生都献给了中国,献给了他们为之追求的共产主义事业,是当之无愧的国际共产主义战士。他们的同事陈继承就曾这样评价寒春:“她是一面镜子,在她面前,我这个共产党员是不合格的!”
阳早、寒春夫妇的无私奉献,使得他们脱离了低级趣味,成为了高尚的人。这种精神似乎已经远离了我们的生活。
寒春在田里干活
2004年,寒春从北京市公安局领到中国第一张外国人永久居留证,她的ID印在了极具纪念意义的首张中国“绿卡”上。拿到这张绿卡,寒春露出了欣喜的笑容。
寒春同志因病在北京协和医院逝世
2010年6月8日凌晨,寒春同志因病在北京协和医院逝世,享年89岁。寒春逝世后,时任国务院总理温家宝、副总理李克强、回良玉、王岐山、张德江等人均致电对寒春逝世表示沉痛哀悼,向其亲属表示亲切慰问,对寒春在奶牛业和农业机械化事业作出的贡献给予高度评价。与此同时,寒春的老同学杨振宁也从中国香港来电致哀。
国际共产主义,一个久违的名词,似乎停留在了白求恩同志去世的1939年。但实际上,马海德是跟随斯诺一起进入苏区的人,他也是第一个加入中国共产党的美国人,他为新中国控制性病和麻风病的传播做出了巨大贡献,直至去世他都生活在中国。
邓小平同志向马海德敬酒
奥地利人傅莱,原名理查德·施泰因,1939年1月来到中国,1941年12月几经辗转来到中国抗日战争的敌后晋察冀抗日根据地,投身到抗击日本法西斯的人民战争之中。他是中国研制使用青霉素第一人,被誉为“天津的白求恩”。1944年10月,他经聂荣臻司令员介绍,加入中国共产党,解放后,他原本可以在大城市享受高级待遇,但是他却经常深入到落后边远的农村和少数民族地区,去了解那里钩虫病和地方病的发病情况,为中国医疗事业做出巨大贡献。2004年11月16日,傅莱病逝于北京。
奥地利人傅莱在给中国病人看病
2023年8月20日,曾获得“友谊勋章”的伊莎白·柯鲁克女士在北京逝世,享年108岁,她的一生都奉献给了中国的教育事业。
只是他们非常低调,不为大众所熟知。他们才是真正的“中国人民的老朋友”,不应该被遗忘,历史会铭记他们为中国革命和建设所做出的贡献。
年轻时的伊莎白·柯鲁克
版权说明
新民周刊所有平台稿件, 未经正式授权一律不得转载、出版、改编,或进行与新民周刊版权相关的其他行为,违者必究!