英文网站建设需要注意以下几点：

　　1、中英网站风格不同：当英文网站正在建设中时，有必要清楚地知道和中文网站的风格和类型应该是不同的，差异很大。通过对比分析，可以看出中文网站的结构比较复杂，并且通常使用多种颜色来搭配，但英文网站的结构要求非常简单，颜色会比较简单，所以结构和英文网站的颜色设计组合应该简单而大气；

　　2、网站翻译：翻译问题，即中英文转换功能，是英文网站建设过程中非常重要的一个方面。事实上，不仅要重视中文，还要认真对待其他语言翻译；

　　3、网站字体选择：在建设英文网站时，所选字体必须与英文字母匹配，不能随意使用。然而，许多公司在建设英语网站时经常忽视这一方面，字体和框架的选择依旧是根据中国传统网站的宋体设计的。要注意的是，英文网站中的字体应该是罗马字体，否则会在浏览过程中给用户带来不适并降低用户体验度；

　　4、沟通交流：国外常用企业邮箱作为沟通方式，有海外转发功能的高端网易企业邮箱是优选，保证全球转发正常，国内的服务器因垃圾邮件问题，ip地址经常被国外屏蔽，导致发往海外的邮件，经常被退回或收不到，这将严重影响正常的外贸业务往来。