日产天籁与德系速派的区别是：

1、品牌不同：日产天籁属于东风日产品牌;德系速派属于上汽斯柯达品牌。

2、车体结构不同：日产天籁是4门三厢轿车;德系速派是5门掀背车。

3、发动机不同：日产天籁搭载的是cvt变速箱;德系速派搭载的是7速dsg变速箱。

4、尺寸不同：日产天籁长宽高分别是4901mm、1850mm、1447mm;德系速派长宽高分别是4869mm、1865mm、1489mm。