虽然日产Sylphy的HR16发动机已经上市很久了，但实际上新款Sylphy搭载的是全新的第三代版本，所以“重复使用”这个词并不那么准确。

全新第三代HR16发动机最大的亮点是采用了跑车发动机常用的镜面缸孔喷涂技术，这也是该技术首次出现在民用四缸1.6L发动机上。该技术制成的喷膜厚度仅为0.2毫米，可大幅提高导热性能，减少爆震，从而显著提高燃油经济性。

具体来说，新款Sylphy的1.6L自然吸气发动机最大发电马力为135Ps，在参数方面依然优于竞争对手朗逸和宝来的大众EA211。

日产之所以选择这款发动机，原因有二:一是以Sylphy现有的尺寸，不值得冒险使用不稳定的新发动机，所以推出多年的HR16在安全性和稳定性上绝对优于其他日产发动机；

另一方面，HR16发动机的表现令人满意，不仅在起步阶段，反响非常积极，市区行驶足够，而且车主口碑的油耗也在每百公里6.3L左右，是入门级家用车消费者的痛点。