“意欲捕鸣蝉”这句诗出自清代诗人袁枚的《所见》,下一句是“忽然闭口立”,这是一首描写儿童生活的田园诗。这首诗是诗人晚年辞官之后,在旅途中看到一个骑着牛的小牧童正准备捕蝉,于是写下这首“所见”。
所见
清代袁枚
牧童骑黄牛,歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
翻译:小小牧童骑在黄牛的背上,(他)嘹亮的歌声在树林中回响。想要捕捉树上正在鸣叫的知了,忽然停止唱歌,悄悄地站在树旁。
这首诗运用白描的手法,形象生动地描写了一个无忧无虑、聪明机警的小牧童。诗的开头两句描写出小牧童的无忧无虑的生活状态,牧童骑在牛背上,唱着嘹亮的歌,表现牧童的心情是十分欢快开心的。后两句继续写牧童的神态,牧童想要捕捉树上的鸣蝉,立刻停止歌唱,以免发声惊跑了蝉,一个“忽”字写出了牧童的聪明机警。