女方退婚不退彩礼的男方可以向法院起诉要求女方退还彩礼。男女双方未办理结婚登记手续的，当事人可以要求对方返还按习俗支付的彩礼。

如果对方不予返还可以首先和对方进行协商，如果协商不成的情况下可以通过法院的诉讼程序维护自己的合法权益。

【法律依据】

《婚姻法》第三条，禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为。禁止借婚姻索取财物。禁止重婚。禁止有配偶者与他人同居。禁止家庭暴力。禁止家庭成员间的虐待和遗弃。（《婚姻法》将于2020年12月31号失效）。

根据《民法典》第一千零四十二条：禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为。禁止借婚姻索取财物。禁止重婚。禁止有配偶者与他人同居。禁止家庭暴力。禁止家庭成员间的虐待和遗弃。（《民法典》生效时间为2021年1月1日）。