因为观音婢是长孙皇后的小名。长孙皇后的父亲虽然是隋朝右骁卫将军,但是他们一家人都比较信奉佛。因而家族中的长辈给长孙皇后起了观音婢这个小名,希望她以后能够成长成像观世音菩萨那样大慈大悲之人。
长孙皇后性情宽厚温和,善良慈悲,这在很大程度上也是受到了佛教文化的影响,她自己本身也是个虔诚的观音信徒。当初李世民当皇帝的时候,因为李世民的名字中有“世”这个字,所以很多名字中有世都会有所避讳,就连观世音也被人改了称呼,直接叫她观音菩萨。扩长孙无忌是长孙皇后的哥哥,与李世民是至交,辅佐李世民赢取天下。唐太宗想让长孙无忌任宰相,长孙皇后却奏称:“妾既被立为皇后,尊贵已极,我实在不想让兄弟子侄布列朝廷。汉朝的吕后、霍光之家,可为前车之鉴。所以,我请您千万不要把兄长任为宰相。”在长孙皇后的再三推让下,唐太宗只给长孙无忌加“开府仪同三司”这样的虚衔。长孙皇后的此等品行实在让人叹服,比之现今某些官太太“一人得道,鸡犬升天”的行为,真是天壤之别。