1、翡翠荷叶鱼寓意是一夜成名、连年有余、夫妻和睦、百年好合、纯洁、清廉、开枝散叶等。

2、叶与“夜”谐音，佩戴翡翠荷叶自然也寓意一夜成名，有所成就；荷叶又称为莲叶，玉雕师将荷叶与鱼结合，取材于大自然，虽简单却寓意深刻，象征拥有它的主人可以年年有余、生活富裕；荷叶代表二仙，专门为人类指定姻缘，民间的习俗中也有婚庆赠送荷叶饰品的，代表着两人可以永结同心、情比金坚。