“ABBYY FineReader可以帮助人们在较短的时间内完成事半功倍的任务—无论是处理常规Office文档，还是处理不定期的任务。”ABBYY FineReader产品总监谢尔盖波波夫解释道。“对于很多专业人士来说，ABBYY软件已经成为持续业务流程的集成部分。”

　　ABBYY FineReader提供直观的工具扫描文件，并随时将图像或照片转换成可编辑和可搜索的电子格式PDF文件，节省了手动重新输入的大量时间。 FineReader可以转换几乎所有打印的文档类型，包括书籍、杂志上的文章和复杂的布局、表格和电子表格，甚至以准确的精度发传真。

　　新版本的ABBYY FineReader 12在简化、增速和优化日常工作文件和图片上，提供了强大的功能集和工具，关键新特点包括：

　　加速OCR和强大的生产力工具

　　ABBYY FineReader 12全面提高了OCR技术的处理速度，在欧洲语言方面可提速到原先的25%(例如英语、德语、俄语等)，亚洲语言可提速至40%，比如中国、日本、和韩 国。此外,用户可以利用FineReader 12专注的加工模式进一步增加和优化解决方案的性能:

　　1、新的黑白处理模式—理想的使用常见文档，例如类似合同、报纸、书籍、和任何不需要颜色的文件，具备高达45%处理速度，确保高度精确的OCR结果。

　　2、增强的快速处理模式—提供70%比默认模式更快的识别速度，此选项非常适合视速度为关键的项目，例如创建可搜索的PDF档案。

　　简便灵活的电子书创造

　　ABBYY FineReader 12允许用户转换各种电子图书阅读器、平板电脑和智能手机，其中包括新增电子出版物(ePub格式)和FictionBook(FB2)格式支持的文本纸 质文件和图像。此外，通过ABBYY FineReader 12创建的电子书可以直接发送到用户的亚马逊Kindle帐户。

　　保存本地文件为Word、PDF和OpenOffice.org

　　增强ABBYY ADRT技术后，FineReader 12可以提供更精确的重建文档的原始格式，包括内容、标题和页脚，常用于多页文件中发现的其他属性表。 新版本提供了显着的改善，在检测垂直头、文本字段、图、表和风格时，尽量减少通常所需的手动校正。

　　同时微软文字文件，ABBYY FineReader 12可以准确地重新创建页眉、页脚和页码，并在所有页创建ODT(OpenDocument文本)文件的内容表。当保存为PDF格式时，应用程序智能识别和再现与生活的联系，更好地导航和阅读文件的内容大纲书签。

　　新的接口功能和工具

　　ABBYY FineReader 12提供了改进的，灵活的用户界面，以帮助用户实现更快的结果，处理文件时：

　　1、文件分割—便于批量扫描文件的设计，FineReader 12让用户能够快速地分离和管理网页文件，当分离进行时，文件可以在单独的FineReader中进行处理，从而完整的文件结构和布局得以准确的保存下来。

　　2、新的样式编辑器—ABBYY FineReader可直接帮助用户编辑公认的文件，允许用户查看，更改或合并整个文件的文本样式，与此同时所做更改将自动应用到多个页面，减少手工编辑。

　　3、增强的图像编辑器，包括一整套全面的图像预处理特点，优化识别结果。专业用户现在可以选择最优的亮度和对比度的图像，或调整图像色调值水平、要点以及midtones阴影。

　　4、直观的PDF转换选项提供了3个为PDF储蓄预先定义的方式，为不同需要进行转换。此外，FineReader 12改进的MRC压缩技术，可节省速度到80%并且保存较小的PDF文件。