日夜兼程不可以形容工作。日夜兼程的意思是不分白天黑夜拼命赶路。出自袁静《伏虎记》第四回：“第一批中国人民志愿军平山部，日夜兼程开到东北某地。”

造句：

1、不远千里，日夜兼程，心情紧迫，求知如渴。

2、前路漫漫风雨多，日夜兼程未敢歇。

3、四日，小人一人携三马，日夜兼程，与今日午时到此。

4、接到电报后，他就日夜兼程地往回赶。