公司员工缴纳的公积金需要提取的时候，按当地公积金管理中心的要求进行提取就可以了，不需要另外交付税金。一般提取的条件包括，

1、缴纳住房公积金且缴费时间满一年以上的人员；

2、持有房产证、贷款合同或借款合同、购房合同其中任一项证件的人员。

具体的提取流程和资料，需要咨询当地公积金管理中心。